We love dog！
いつ突っ込もうかといつも思っていることがある。近所のペットショップである。半年前くらいにできたのだが、できた当初から気になっていた。そこにはでかでかと「We love dog！」と書いてあるのだ。かわいい犬達を並べているが、これだと捌いて売りますってことになってしまう。どっかの料亭で泳いでる魚をその場で捌くのと似ている。1年前くらいにネイティブの英語の講師に授業で教わったからたぶんあってる。（参考：可算名詞と不可算名詞）
いつ突っ込もうかといつも思っていることがある。近所のペットショップである。半年前くらいにできたのだが、できた当初から気になっていた。そこにはでかでかと「We love dog！」と書いてあるのだ。かわいい犬達を並べているが、これだと捌いて売りますってことになってしまう。どっかの料亭で泳いでる魚をその場で捌くのと似ている。1年前くらいにネイティブの英語の講師に授業で教わったからたぶんあってる。（参考：可算名詞と不可算名詞）