NCR Prototype Kiosk Kills RFID Tags

NCRはとりあえずKILLコマンドを実装することでプライバシーを守る方向のようだ。というか、Auto-ID系はKILLコマンドだと思うけど＾＾；

"The system will confirm that the tag was deactivated," says Herwig. "You can verify by trying to read the tag again. If the tag has been killed, it will say no tag found."
"このシステムはタグが無効化されているか確認することができる"と、Herwigは言う。"タグをもう一度読むことで確認が可能だ。タグがKILLされていればTagが見つからなかったという応答が返る"

やっぱり、本当にKILLされているかが確認できるものがないとつらいですね。確認できても気持ち悪いかもですけど。